State of Delaware - Search and Services/Information

State of Delaware - The Official Website of the First State State of Delaware - The Official Website of the First State
Services and Information
Delaware Public Archives


Solicitud de Registros


Gracias por su interés en los registros que se encuentran en los Archivos Públicos de Delaware. Por favor lea la siguiente información antes de hacer su solicitud. Si usted tiene referencias exactas y sólo necesita una cotización, por favor mande el Formulario de Solicitud de Documentos (abajo y sólo en inglés) por correo. Las referencias exactas deben incluir la cita apropiada para acceder el registro; incluyendo el tipo de registro, condado, nombre del individuo, fecha del registro, volumen, número de página, etc.

Formulario de Solicitud de Documentos

Este formulario lo ayudará a proporcionar la información que los Archivos Públicos de Delaware van a necesitar para procesar su solicitud de manera expedita. Descargue el formulario, llene con la información indicada, imprima y tráigalo con usted. También puede enviar el formulario por correo electrónico con sólo oprimir el botón (Submit) que se encuentra al final del documento. Descargue Aquí. (Note que este formulario sólo descargará utilizando Internet Explorer o Firefox).

Costo:
Copias del Impresor del Lector de Microfilms - $.50
Escáner del Impresor del Lector de Microfilms - $2.50 por CD (Escaneado del microfilm) o usted puede traer su propio dispositivo de memoria portátil
Copias de Manuscritos/Libros - $.50
Impresiones desde la Computadora - $.10
Registros Vitalicios - $25.00 copia certificada
Hundreds Maps - $1.00 por página
Mapas o Dibujos Arquitectónicos/Mapas de gran tamaño – $3.50 por hoja

Ordenes por Correo:
1-10 páginas - $10.00
11-20 páginas - $15.00
21-30 páginas - $20.00
31-40 páginas - $25.00
41-50 páginas - $30.00
51-60 páginas - $35.00

Si usted así lo desea, podemos entregar sus copias en un disco digital (CD). Las órdenes de más de 50 páginas serán entregadas en un disco digital (CD).

Investigaciones Genealógicas

Las investigaciones genealógicas deben ser realizadas por el usuario personalmente en nuestras instalaciones. Nuestra dirección y horario están disponibles en la página de Horarios.

Investigaciones Históricas

Nuestra base de datos para verificar la existencia de los registros en cuestión. Sin embargo, el personal no puede realizar la Buscar precisa para los usuarios. Una vez que lo registros en cuestión sean ubicados, el personal de la sala de investigaciones hará los arreglos necesarios para que usuario pueda ver los registros en las sala.

Registros Vitalicios

El personal de la sala de investigaciones acepta realizar búsquedas en los índices de nacimientos, defunciones y matrimonios que se encuentran en nuestra posesión. Los registros de Delaware anteriores a 1913 no están completos. Nuestros archivos anteriores a 1913 fueron compilados de Biblias familiares, periódicos, registros de iglesias, tumbas y otras fuentes similares; y estos registros incluyen registros vitalicios que no están en índices y no pueden ser ubicados por el personal. Por favor visite nuestras instalaciones para revisar todos los registros disponibles.

El 1 de julio de 1913, el estado de Delaware estableció una ley requiriendo el registro de los nacimientos, decesos y matrimonios. Los Archivos Públicos de Delaware alojan certificados de nacimiento creados desde 1913 y que tiene 72 o más años de antigüedad y certificados de matrimonio de 40 años o más.

Esto significa que solamente tenemos a su disposición los certificados de nacimiento hasta e incluyendo 1942 y los certificados de matrimonio y defunción hasta e incluyendo 1974.

Para ordenar alguno de estos certificados debe usar el Formulario de Solicitud de Documentos (sólo en inglés). Para ordenar un registro vitalicio que no está dentro de las fechas indicadas arriba, debe contactar a http://dhss.delaware.gov/dph/ss/vitalstats.html.Para solicitar los registros de matrimonio debe saber una fecha aproximada en caso de que no sepa la fecha precisa. Los registros vitalicios tienen un costo de $25 por cada copia certificada.

Solicitud de Registros Fotográficos

Complete el formulario que se encuentra en la página de instrucciones para ordenar fotografías , y envíelo por correo con su pago por la orden a Delaware Public Archives, Hall of Records, 121 Martin Luther King Jr. Blvd. North, Dover, Delaware 19901. Este formulario es un archivo en formato .pdf y requiere de Acrobat Reader software. Los precios para ordenar fotografías están listados en la página de instrucciones para ordenar fotografías.

Solicitud de Legalizaciones

Para solicitar archivos legalizados debe incluir el nombre (s), fecha de la defunción o del archivo legalizado y el condado de residencia del difunto Link to the Probate Index

Corporaciones

Para información referente a empresas incorporadas en el estado de Delaware después del 10 de marzo de 1899, visite el sitio de la División de Corporaciones (Division of Corporations) en http://corp.delaware.gov .

Importante

Nuestro personal realizará Buscars en índices de registros de nacimientos, defunciones y matrimonios, material legalizado en las listas y registros de naturalización de un máximo de cinco (5) artículos por solicitud.

Asegúrese de incluir toda la información solicitada para permitirnos asistirle de manera eficiente. El personal de la sala de investigaciones realizará la Buscar de los registros solicitados cuando toda la información solicitada esté incluida.

Al encontrarse el registro, se le enviará por correo electrónico la cotización para obtener copias. Para ordenar copias debe imprimir, firmar y enviar de vuelta la cotización con el pago incluido. Por favor use el Formulario de Solicitud de Documentos (sólo en inglés) para cotizaciones o para pedir información adicional. (NOTA: Este formulario sólo funciona con Internet Explorer y Firefox.) Utilice el formulario de contacto . para enviar cualquier otra pregunta o solicitar información adicional.